5 ovejas negras

Literatura Infantil y Juvenil

  • PÁGINA PRINCIPAL
  • ACTUALIDAD
    • Noticias
    • Entrevistas
    • Listas
  • LIT. INFANTIL
    • 0 a 5 años
    • 6 a 8 años
    • 9 a 11 años
  • LIT. JUVENIL
    • 12 a 14 años
    • 15 a 18 años
    • en la frontera
  • AUTORES/AS
    • Escritores/as
    • Ilustradores/as
  • SOBRE NOSOTRAS
    • Proyecto
    • Quiénes somos

El gato Garabato

12 mayo, 2015 aureliarodriguez 1 Comment

BE43625Dr. Seuss. Beascoa, 2015.

Dos hermanos, aburridos, sentados detrás de un cristal, contemplan la lluvia sin nada que hacer más que ver llover. De forma inesperada, aparece por la puerta un personaje mágico, el Gato Garabato. Entre malabares, magia y juegos va tirando muebles, comida, libros y la pecera del pez, poniendo la casa del revés. Los niños se preocupan, su madre está a punto de llegar y no saben qué hacer, pero… el gato Garabato lo arregla todo en un santiamén.

Las originales ilustraciones son dibujos, hechos a tinta, coloreados en rojo, azul y sepia, que enriquecen un simpático texto rimado. Como suele ocurrir en los libros escritos e ilustrados por el mismo autor, existe una perfecta armonía entre ambos.

Dr. Seuss, escribió The cat in the hat, traducido al castellano como El gato Garabato o el gato con sombrero, en respuesta a un artículo muy crítico con los libros de texto, aparecido en la revista Life en 1954. En el reportaje se hablaba de las dificultades que tenían los niños en las escuelas para leer correctamente porque sus libros eran aburridos y tenían ilustraciones insípidas incapaces de enriquecer el texto. El publicista de Seuss, William Ellsworth Spaulding, le pidió que escribiera e ilustrara un libro para niños de entre seis y siete años y para ello, le suministró a Geisel una lista de 348 palabras que cada niño de seis años debería saber, e insistió en que el vocabulario del libro debería limitarse a 225 palabras. Nueve meses más tarde, el Dr. Seuss había terminado The cat in the hat, utilizando 223 palabras de la lista.

El Gato Garabato fue editado originalmente en inglés en 1957 con el título The Cat in the Hat, la editorial Altea lo editó en castellano en 2003 y Beascoa lo reedita en 2015. Este clásico de la literatura americana, sirvió para promover la alfabetización en los Estados Unidos y, a pesar de los años transcurridos, mantiene la frescura orinal. Es el primero de una serie de seis libros protagonizados por este singular personaje: un gato antropomórfico, alto y delgado vestido con un sombrero de copa y un lazo rojo al cuello.

El libro fue muy popular desde su publicación, y un logotipo con el gato adorna todas las publicaciones del Dr. Seuss. Se ha traducido a más de 12 idiomas y, en 2012, fue considerado uno de los 100 mejores libros de imágenes de todos los tiempos. Broadway hizo un musical y en 2003 se hizo una adaptación cinematográfica del libro. AR

El Gato aparece en seis de los libros para niños escritos por Seuss:

   El gato en el sombrero (The Cat in the Hat)

   El gato en el sombrero viene de nuevo (The Cat in the Hat Comes Back)

   Libro de canciones del gato en el sombrero (The Cat in the Hat Song Book)

   El acertijo del gato (The Cat’s Quizzer)

   ¡Yo puedo leer con los ojos cerrados! (I Can Read with My Eyes Shut!)

   Mayzie cabeza de margarita (Daisy-Head Mayzie)

 Edad recomendada: de 6 a 8 años

6 a 8 años, Sin categoría

Trackbacks

  1. Érase una vez. Clásicos de la literatura infantil y juvenil | Literatura Infantil y Juvenil dice:
    2 junio, 2015 a las 15:43

    […] El gato Garabato. Theodor Seuss. Altea […]

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

BUSCADOR

¿Estás buscando una temática concreta? Utiliza nuestro buscador.

Temáticas del blog:

Actividades Amistad Amor Animales Aprendizaje Arte Asesinatos Avaricia Bibliotecas Búsqueda de la identidad Búsqueda de la propia identidad Ciencias Civilizaciones y culturas Crecimiento personal Delincuencia Escuelas Familia Fenomenos sobrenaturales Fenómeno sobrenatural Generosidad Guerras Historia Humor Imaginación Inventos y descubrimientos Lectura Libro-juego Magia Medio Ambiente Miedo Miedos Muerte Música Naturaleza Piratas Pobreza Política Racismo Relaciones personales Ruptura de estereotipos Vacaciones Valores Viaje iniciático Viajes Vida cotidiana

Contacto

Mercedes Brugarolas 5ovejasnegras@gmail.com

5ovejasnegras

Una nueva especie invasora amenaza nuestros océan Una nueva especie invasora amenaza nuestros océanos. Ha sido denominada plasticus maritimus y existen contundentes evidencias de que está causando graves problemas de contaminación del medio ambiente
.
Y no afecta sólo a poblaciones costeras. Los autores investigan el qué, cómo y dónde y rastrean las rutas de estos objetos y sus efectos nocivos.

 Añaden soluciones y abogan por la sostenibilidad, haciendo valer las 7 R: repensar, rechazar, reducir, reparar, reutilizar, reciclar, revolucionar...
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#medioambiente #apartirde9 #instabook #bookstagram #promocióndelalectura #fomentolector #ciencia #naturaleza
Después del éxito de El libro de los pájaros, Después del éxito de El libro de los pájaros, la editorial apuesta por los bichos, esos animales pequeñitos con los que compartimos nuestro planeta, tan necesarios para el equilibrio de muchos ecosistemas.
.
 Amados por unos y aborrecidos por otros, abundan, y mucho. Donde mires, hay un bicho y por eso, nada mejor que conocerlos para comprenderlos.
.
Con un atractivo formato, veremos más de 200 especies diferentes y propone retos, preguntas y juegos de observación. También incluye talleres divertidos para poner en práctica lo aprendido. 
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog.
.
#apartirde8años #mundonatural #insectos #promociondelalectura #fomentolector #bichos #instabook #bookstagram
Cuando la madre de Merle y Moritz tiene que empeza Cuando la madre de Merle y Moritz tiene que empezar a trabajar por la noche, les busca una cuidadora para esas horas nocturnas, y resulta que es nada menos que la temida Obnubilana Wolkenstein, dueña de la tienda negra en la que siempre desaparecen niños.
.
Y el misterio está servido. Jutta Richter introduce a niñas y niños en un mundo lleno de fantasía en el que sus personajes son creíbles por lo que dicen y lo que hacen, sin que nos planteemos la veracidad de su existencia. 
.
Troles y zorros, espejos y brujas en un libro con mucha imaginación e ingenio. Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#apartirde9 #fantasia #promociondelalectura #fomentolector #familia #imaginacion #magia #instabook #bookstagram
Este puede ser el comienzo de una larga y fructíf Este puede ser el comienzo de una larga y fructífera relación ❤️📚
.
#promocióndelalectura #melacomo #amoraprimeravista #cometeellibrosiquieres
#fomentolector #bebelector
Hoy, una gran novela sobre la búsqueda de identid Hoy, una gran novela sobre la búsqueda de identidad, el amor y el miedo a la soledad.
.
Gran parte de la obra de Antonio Muñoz Molina se inspira en acontecimientos cotidianos de la realidad y en esta ocasión, su lado más misterioso. 
.
Se cruzan fantasías amorosas con problemas culturales y se asoma al encuentro y desencuentro de dos almas antagónicas cuya unión se basa en el amor y pasión de él y la supervivencia y gratitud de ella.
.
Con una estructura circular, Muñoz Molina aprovecha para analizar aspectos de la vida provinciana y alguna crítica a cierto tipo de arte moderno.
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#literaturajuvenil
#promociondelalectura #fomentolector #instabook #bookstagram #familia #arte #busquedadeidentidad #crecimientopersonal
Propuesta para una tarde de sábado; una breve e i Propuesta para una tarde de sábado; una breve e intensa novela que habla de relaciones personales, de la vulnerabilidad de la vejez y de la intolerancia
.
Tres sucesos propician el origen de la novela. Primero le comunicaron al autor que estaban demoliendo la casa de su infancia, esa noche fue a ver El jardín de los cerezos, de Chéjov, y al día siguiente tuvo una discusión con sus hermanos… Estos tres acontecimientos se juntaron en su mente, empezó a recordar, las imágenes brotaron y fue como un viaje a su pasado...
.
Una bella historia, bien contada, con un texto conciso, directo y armónico que no podemos dejar de leer.
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog.
.
#apartirde16 #instabook #bookstagram #familia #promociondelalectura #fomentolector #naturaleza #relacionespersonales
No queremos basura a nuestro alrededor. Abrimos el No queremos basura a nuestro alrededor. Abrimos el contenedor, tiramos los desechos y desaparece de nuestra vida. Pero sabemos que no es así. 
.
Montañas gigantescas de desperdicios orgánicos, restos electrónicos, ropa usada, basura líquida, residuos tóxicos, vidrio, papel, aguas residuales, no podemos desentendernos de todo ello con un gesto tan simple como abrir la tapa del contenedor.
.
Gerda Raidt revisa los pasos que sigue la basura de nuestra casas y empresas y muestra  cómo su acumulación supone un verdadero problema. Y lo cuenta muy bien, ameno, visual, con poco texto y gran claridad de ideas. Aporta sugerencias para el día a día y busca una reflexión sobre nuestros hábitos y costumbres
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#apartirde6años #medioambiente♻️ #reciclaje #promociondelalectura #fomentolector #instabook #bookstagram
Los Woodwalkers son caminantes del bosque. Seres q Los Woodwalkers son caminantes del bosque. Seres que alteran forma humana y forma salvaje y que conviven con nosotros sin que notemos su fascinante poder.
.
Cuando Carag decide convertirse en Jay y abandonar a su familia puma, no sabe la cantidad de dificultades a las que tendrá que enfrentarse....
.
Junto a diversos temas tratados de forma amena y atractiva, destaca la atención puesta en la creación de los personajes de este primer título de la serie de fantasía, de la que estamos deseando leer la siguiente entrega, ya publicada.
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#apartirde10 #fantasia #promociondelalectura #fomentolector #instabook #bookstagram #busquedadeidentidad #crecimientopersonal
Empezamos el domingo buscando de dónde sale este Empezamos el domingo buscando de dónde sale este alce negro perdido en medio de una carretera..
.
La primera que lo ha visto es una liebre curiosa dispuesta a ayudar al desorientado a animal a encontrar su casa. Pero el alce no pronuncia palabra. Imposible saber cómo se llama, ni qué hace allí ni cómo ha llegado…, ¿por qué no habla?.
.
Una divertida y sorprendente historia con estructura de cuento acumulativo. Los animales humanizados que la protagonizan, dan a la trama la frescura y picardía propias de los cuentos tradicionales. Sin embargo, el sorprendente final acerca la historia a un tiempo actual. El lector deberá estar muy atento a las pistas que el alce va dando sobre su origen convirtiendo el cuento en un acertijo moderno.
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#apartirde4 #promociondelalectura #fomentolector #misterio #instabook #bookstagram @nubesrojasilustracion @cristinaoleby
El Club de Detectives de Verano de Blyton dedicab El Club de Detectives de Verano de Blyton  dedicaba sus vacaciones a investigar misterios locales. Dos chicas, dos chicos y un perro que se lanzan detrás de cualquier pista o enigma.
.
Pero han crecido y viven atormentados por los recuerdos de su último caso, arrastrando traumas y cicatrices invisibles que los ha convertido en adultos inestables. Hasta que deciden volver y enfrentarse a sus miedos...
.
Llena de referencias, Edgar Cantero realiza un emocionante homenaje a aquellas primeras lecturas de aventuras en pandilla, de amistad por encima de todo, de madurez y crecimiento personal. Pero también una novela de miedo y misterio a lo Lovecraft que nos mantiene pegados a su lectura desde la primera página.
.
Si quieres leer la reseña completa, la puedes encontrar en nuestro blog. Enlace en la bío.
.
#promociondelalectura #fomentolector #miedo #bookstagram #instabook #literaturajuvenil #fantasia
Cargar más... Síguenos en Instagram
Este mensaje solo es visible para los administradores.
Problema al mostrar las entradas de Facebook.
Haz clic para mostrar el error
Error: Any of the pages_read_engagement, pages_manage_metadata, pages_read_user_content, pages_manage_ads, pages_show_list or pages_messaging permission(s) must be granted before impersonating a user's page. Tipo: OAuthException

Copyright © 2021 · Daily Dish Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in